You searched for: gelig (Afrikaans - Engelska)

en toe die suidewind saggies waai, het hulle gedink dat hulle hul voorneme kon uitvoer en die ankers gelig en langs kreta verbygeseil.
and when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by crete.

en toe die priesters wat die verbondsark van die here gedra het, opklim uit die middel van die jordaan, het die priesters skaars hulle voetsole gelig en die droë grond bereik, of die water van die jordaan het na sy plek teruggekeer en soos gister en eergister op al sy walle geloop.
and it came to pass, when the priests that bare the ark of the covenant of the lord were come up out of the midst of jordan, and the soles of the priests' feet were lifted up unto the dry land, that the waters of jordan returned unto their place, and flowed over all his banks, as they did before.

vir hoe lank sal my hart pond, my oë oop sodat wyd en my wenkbroue gelig, want van my vrese? ek moet my vrese te oorwin! ek is bang vir reptiele, insekte en besny. ek is ook bang vir pyn, verwerping en hoogtes. hierdie vrese beperk my as 'n persoon nie, maar hopelik teen die einde van volgende jaar sal ek hulle oorwin.
for how long will my heart pound,my eyes open so wide and my eyebrows are raised because of my fears? i need to conquer my fears! i'm afraid of reptiles,bugs and being circumcised. i'm also afraid of pain,rejection and heights. these fears limit me as a person but hopefully by the end of next year i'll conquer them.