Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gereelde rubrieke
regulars
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sinoniem vir gereelde
synonym for regular
Senast uppdaterad: 2022-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'n gereelde weeksdag.
average day.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
pas as gereelde uitdrukking
match as _regular expression
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gereelde-uitdrukking toets
regular expression testing
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
foutiewe gereelde uitdrukking "{0}quot;.
bad regular expression "{0}quot;.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
soek en vervang met behulp van gereelde uitdrukkings
search and replace using regular expressions
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
om 'n tiener te wees, is nie gereelde instandhouding nie
om 'n tiener te wees,is nie maklik nie
Senast uppdaterad: 2016-05-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
die ander woorde dui op iets wat nie op gereelde basis gebeur nie.
the other words have the connotation of not occurring frequently.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kon nie die gereelde uitdrukking "{1}quot; verwerk nie.
could not compile regular expression "{1}quot;.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
om 'n tiener te wees, is nie gereelde instandhouding nie (afrikaans toespraak)
om 'n tiener te wees,is nie maklik nie(afrikaans toespraak)
Senast uppdaterad: 2017-04-24
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
die lêer "{0}quot; bestaan nie of is nie 'n gereelde lêer nie.
file "{0}quot; does not exist or is not a regular file.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dit bied ´n minimum vlak van gereelde werk vir diegene wat dit nodig het, terwyl dit terselfdertyd die lewenskwaliteit van gemeenskappe verbeter.
it offers a minimum level of regular work to those who need it, while improving the quality of life in communities.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gnome se fokus op bruikbaarheid en toeganklikheid, gereelde vrystellingsiklusse, en sterk korporatiewe ondersteuning maak dit uniek onder vrye sagteware-werkareas.
gnome's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among free software desktops.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
reageer op kinders se reaksies op 'n ondersteunende manier en verduidelik aan hulle dat dit normale reaksies op 'n abnormale situasie is. luister na hul bekommernisse en neem tyd om hulle te troos en gee hulle liefde, verseker hulle dat hulle veilig is en prys hulle gereeld. indien moontlik, skep geleenthede vir kinders om te speel en te ontspan. hou gereelde roetines en skedules so veel as moontlik, veral voordat hulle gaan slaap, of help om nuwes in 'n nuwe omgewing te skep. voorsien die ouderdom wat geskik is
respond to children’s reactions in a supportive way and explain to them that they are normal reactions to an abnormal situation. listen to their concerns and take time to comfort them and give them affection, reassure them they’re safe and praise them frequently. if possible, create opportunities for children to play and relax. keep regular routines and schedules as much as possible, especially before they go to sleep, or help create new ones in a new environment. provide age appropriate fac
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: