Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voorraad
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handels area
cooperative shop
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voorraad oor:
stock left:
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
kaart voorraad
card stock
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kaart- voorraad
cardstock
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
voorraad oor: ~a
stock left: ~a
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sinoniem vir voorraad
synonym for stock
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
skuif afval na voorraad
move waste to stock
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sit kaarte terug op voorraad
return cards to stock
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
skuif afval terug na voorraad
move waste back to stock
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
skuif ~a uit die voorraad na die leë rand of tableau-ruimte
move ~a from the stock to an empty edge or tableau slot
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die voorraad in die huis van marie het 'n straatwaarde van $ 300,000.
the stash from marie's house has a street value of $300,000.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
daarom gaan hulle die oorwins wat hulle gemaak het, en hulle voorraad, oor die wilgerspruit dra.
therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
roof silwer, roof goud! en onuitputlik is die voorraad, 'n rykdom van allerhande kosbare dinge!
take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for there is none end of the store and glory out of all the pleasant furniture.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so sal dan die voedsel 'n voorraad wees vir die land vir die sewe jare van hongersnood wat in egipteland sal kom, sodat die land nie deur die hongersnood te gronde gaan nie.
and that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of egypt; that the land perish not through the famine.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dat ons skure vol mag wees, wat allerhande soorte voorraad oplewer; ons kleinvee by duisende mag aanteel, by tien duisende vermeerder word op ons velde;
that our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jy moet hom 'n behoorlike voorraad saamgee van jou kleinvee en jou dorsvloer en jou wyn pers; waarin die here jou god jou geseën het, daarvan moet jy aan hom gee.
thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy winepress: of that wherewith the lord thy god hath blessed thee thou shalt give unto him.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bel my as die vorm nie sin maak nie hiermee ses id's wat geskep moet word. ek was by hr en persoonlik die p nommers en titels bevestig. dit is nie nuwe mense nie- hulle werk al lank al by vkb fluor mill (kromdraai) ons wil net hulle laat werk op `n unieke user id dat ons kan weet watter voorraad transaskie is deur wie gepos.
call me if the form does not make sense this six ids to be created. i went to hr and personally verify the p numbers and titles. it is not new people non- their work has long been at scm fluor mill (kromdraai) we just want them to work on a unique user id and we will know which stock transaskie was posted by who.
Senast uppdaterad: 2017-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: