Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hoeveel strofes is daar ?
how many stanzas are there?
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoeveel kinders in die strokie
how many children in the slip
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoeveel strofes is daar in die gedig
watter twee versreel is n vraagsin? skryf dit neer
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoeveel mense is daar in jou gesin?
how many people are there in your family?
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoeveel versreels is daar in die elke strofe
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
die kinders is so stout
are the kids sleeping
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoeveel kinders eet graag brooid appels ens
how many children like to eat brood apples etc.
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ons is daar.
here we are.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
wat is daar?
- what's going on?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
mallefille is daar
maiiefiiie is there.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
is daar gedrink?
were there drinks?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
gibbs, jy is daar.
gibbs, you're here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wat is daar, kelex?
what is it, kelex?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is daar 'n rymskema?
is there a rhyme scheme
Senast uppdaterad: 2019-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dit is daar, duval's
it's there, duval's.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
sulke kinders is soos voëltjies vir die kat hulle is net prooi
that kind of lazy birds for the cat. they have no chance.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
so lank as wat daar kinders is wat nie die middele of geleentheid het om ´n behoorlike opvoeding te kry nie
for as long as there are children who do not have the means nor the opportunity to receive a decent education;
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'n groep mense sit eweredig gespasieer rondom 'n ronde tafel. hoeveel mense is daar indien die {0} persoon oorkant die {1} persoon sit?
a group of people, spaced out evenly, are sitting at a round table. how many people are there if the {0} person sits directly across from the {1}?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: