Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ek hoop so
please send her my love
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoop op ân gunstige uitkoms in die
menâs and womenâs role in society,
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek hoop ook so
- i hope so too.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
ons enigste hoop.
it's our people's only hope.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek hoop nie so nie
i hope not.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
-is sy hoop geregverdig?
is he right in hoping?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
die man het 'n hoop vercijferde nommers op sy selfoon.
this guy's got a bunch of cryptic numbers on his phone.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
dit is goed om in stilheid te hoop op die hulp van die here.
it is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the lord.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en nou, wat verwag ek, o here? my hoop is op u.
deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- nie toneelspel nie, hoop ek.
- not acting, i hope.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ek wag op die here; my siel wag, en ek hoop op sy woord.
i wait for the lord, my soul doth wait, and in his word do i hope.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ons kyk, ons hoop, ons wag."
"we look, we hope, we wait."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en op sy naam sal die heidene hoop.
and in his name shall the gentiles trust.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en nou staan ek tereg oor die hoop op die belofte wat aan die vaders deur god gedoen is,
and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en jy, tot jou god moet jy terugkeer, beoefen liefde en reg, en hoop gedurigdeur op jou god.
he is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en sy wat waarlik weduwee is en alleen gelaat is, hoop op god en bly in smekinge en gebede nag en dag.
now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in god, and continueth in supplications and prayers night and day.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hy het teen hoop op hoop geglo dat hy vader sou word van baie volke volgens wat gesê was: so sal jou nageslag wees.
who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations; according to that which was spoken, so shall thy seed be.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die here is my deel, sê my siel, daarom sal ek op hom hoop.
the lord is my portion, saith my soul; therefore will i hope in him.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: