Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ingeteken slegs
subscribed only
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
u is reeds ingeteken vir die kalender "%s". teken gerus in vir 'n ander kalender.
you are already subscribed to the calendar "%s". please subscribe to another calendar.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as hierdie waar is, kan bluetooth-toestelle lêers stuur na die gebruiker se aflaai-gids indien ingeteken is.
if this is true, bluetooth devices can send files to the user's downloads directory when logged in.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indien hierdie waar is, kan die publieke-gids in die gebruiker se tuisgids oor die netwerk gedeel word indien die gebruiker ingeteken is.
if this is true, the public directory in the users home directory will be shared over the network when the user is logged in.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jy het ingeteken na ' n moderated nuusgroep . jou aktikels sal nie verskyn in die groep dadelik . hulle het na gaan deur ' n moderasie proses .
you have subscribed to a moderated newsgroup . your articles will not appear in the group immediately . they have to go through a moderation process .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: