Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ek wil net...
i just...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ek wil net iets kyk.
i just went to check something.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ek wil net by jou wees
i'm a fraud, you know. divine mystery!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ek wil net vir haar hê.
"i want only her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ek wil net mexiko toe gaan
come see it, i can only come down a little
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek wil net sê gelukkige valentynsdag
hope you enjoyed your blessed valentines day
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek wil net nie weer toneelspeel nie.
i just don't want to act anymore.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek wil net verseker westerlinge verstaan dit
i just want to be sure people understand it in the west.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek wil net graag uitvind oor die tuinrommel
more, ek wil net graag opvolg oor die kwotasie vir die orise gel.
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek wil net verseker hulle het gisteraand deeglik gesoek
i just wanted to make sure they did a thorough job last night.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek wil net sê, ek hou van jou as "dr. morange"
i just have to say, i love you in "dr morange".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ek wil net dankie sê dat jy my saam met jou gesin op vakansie gebring het
i just want to say thank you for bringing me along with your family on holiday
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
en vir my laaste droom wens ek om nooit ooit groot te word nie, ek wil net vir ewig by die huis sit en videospeletjies speel as ek net het
and for my final dream i wish to never ever grow up i just want to sit at home and play video games forever if only i could
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(saggies) ek wil net hê jy en al die ander diere moet ophou om my te boelie ek het niks gedoen om jou seer te maak nie
(softly) i just want you and all the other animals to stup bullying me i did nothing to hurt you
Senast uppdaterad: 2022-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek wens jou 'n gelukkige moedersdag toe. jy is die beste ma ooit. jy laat my veilig en gelukkig voel. ek wil net hê dat jy moet weet dat ek jou so lief het. dankie mamma
i wish you a happy mothers day.you are the best mom ever.you makes me feel safe and happy.i just want you to know that i love you so much .thank you mom
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
more – ek is nie bewus van arrears payments want die laaste paaiement het ongeveer die 20ste augustus afgegaan – sal jy my laat weet watter arrears dit is? ek kom al lank al met lulalend aan en het ek nog nooit paaiemente oorgeslaan as ek hulle nie een of twee keer in kennis gestel het toe ons baie geld met covid april verloor het . ek wil net r30 000 leen as dit kan baie dankie
tomorrow - i'm not aware of arrears payments because the last installment went down around the 20th of august - will you let me know what arrears it is? i're been arriving with lulalend for a long time and i would never have skipped installments if i had not notified them once or twice when we lost a lot of money with covid april. i only want to borrow r30 000 if it can thank you very much
Senast uppdaterad: 2020-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: