Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ja, ek moet my data nakijken.
yeah. i have to check my records.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ja, ek moet na die teater!
what? the theatre?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ek moet gaan
-i have to go.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
ek moet gaan.
i need to go.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
die rekening moet vandag betaal word.
the bill must be paid today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ek moet iets bieg
- i wouldn't touch such trash.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ek moet nou gaan.
i have to go.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ek moet nou gaan!
- l'm due in jail!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
klaus, ek moet gaan
klaus, i have to go.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ek moet losies betaal
lodges
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek moet margueritte vertel.
- what happened? i have to tell margueritte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ek, moet philinte vertolk?
me, play philinte?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toe het die voorman van die skinkers met farao gespreek en gesê: ek moet vandag my sondes in gedagtenis bring.
then spake the chief butler unto pharaoh, saying, i do remember my faults this day:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maar ek moet vandag en môre en die volgende dag verder gaan, want dit kan nie gebeur dat 'n profeet buitekant jerusalem omkom nie.
nevertheless i must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet perish out of jerusalem.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en toe jesus by die plek kom, kyk hy op en sien hom en sê vir hom: saggéüs, maak gou en klim af, want ek moet vandag in jou huis bly.
and when jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, zacchaeus, make haste, and come down; for to day i must abide at thy house.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: