Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jammer om te hoor
sorry to bother
Senast uppdaterad: 2019-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jammer om te steur
thanks for always helping
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jammer om jou te pla op hierdie wonderlike sondag
sorry to bother you on this wonderful sunday
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek is jammer om familiesake te steur
forgive me for intruding on this family occasion!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
om te vier
ocean and mountains gesie. george is very beautiful and we did and saw so many amazing things. i also played golf with my dad, uncle and cousin. my favourite part of the holiday was going to the beach. i loved swimming in the ocean, with the big waves, and never waned to come out. we also played beach soccer with some friends, that was really fun. i really loved george and can't wait to move there one day. i hope you enjoyed my speechand get to see how amazing our country is as well. thanks.
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
om te gun
good luck with the gun.
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek is jammer om te hoor van julle verlies
i'm sorry hear
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
om te woeker
to indulgeb
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tik om te soek...
type to search...
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
jammer, maar ek het dinge om te reel in parys.
sorry, but i have things to organize in paris.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
brief om te druk
letter to press
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sonder om te eet?
now i'm scented, i'll absent myself
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
gesoek om te slaap
the tortoise won the race
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
_kliek om te skuif
black to move
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vergewe my, ek ken jou skaars, maar ek is jammer om jou so te sien
forgive me, we've just met, but it's sad to see you in such a state.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
tom sou nie pla om te jok nie.
tom wouldn't bother to lie.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek voel innig jammer vir die skare, omdat hulle al drie dae by my bly en niks het om te eet nie.
i have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek is jammer om te erken dat jy bedank het, leana. u aanbod om in die toekoms te help, word baie waardeer, en ons sal u waardevolle bydraes tot ons span beslis mis.
i regret to acknowledge your resignation, leana. your offer to help in the future is very much appreciated, and we will certainly miss your valuable contributions to our team.
Senast uppdaterad: 2024-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: