Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
limfklier kanker
lymph nodes cancer
Senast uppdaterad: 2019-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dit lê daar ook in.
this was in that chamber with you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
agteros kom ook in die kraal
patience and persistence will also be rewarded
Senast uppdaterad: 2021-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agter ons kom ook in die kraal
behind us and enter the kraal
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
agteros kom ook in die kraal
alters also come in the kraal
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is jy deesdae ook in die politiek?
have you been going into politics too these days ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
kies hierdie boks om ook in sub gidse te soek
check this box to search in all subfolders .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
moet die resultaat ook in die venstertitel vertoon word ?
whether to show the result in the window title
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
polisie wat ook in die verlede as aanklaers gedien het.
the constitution protects the right of everyone to have
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
want hierdie gesindheid moet in julle wees wat ook in christus jesus was.
let this mind be in you, which was also in christ jesus:
Senast uppdaterad: 2014-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en dit is ook in julle wet geskrywe dat die getuienis van twee mense waar is.
it is also written in your law, that the testimony of two men is true.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hy is ons enigste dramaturg wat nie ondergronds is nie, en wat ook in die weste gelees word
he's our only non-subversive writer who is also read in the west.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
as god in hom verheerlik is, sal god hom ook in homself verheerlik en hy sal hom dadelik verheerlik.
if god be glorified in him, god shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maar soos die gemeente aan christus onderdanig is, so moet die vroue dit ook in alles aan hul eie mans wees.
therefore as the church is subject unto christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en nie alleen dit nie, maar ons roem ook in die verdrukkinge, omdat ons weet dat die verdrukking lydsaamheid werk,
and not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en nie alleen dit nie, maar ons roem ook in god deur onse here jesus christus, deur wie ons nou die versoening verkry het.
and not only so, but we also joy in god through our lord jesus christ, by whom we have now received the atonement.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selfs as ek hier ingekerker is, is ek ook in die bos by 'n fontein waar die een wat ek liefhet my eenmaal in sy arms gehou het
i'm here, locked in my room, but am i not also at the fountain where my beloved held me in his arms?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hy het dit ook in sy hart gegee om ander te onderrig, aan hom en aan ohóliab, die seun van ahísamag, van die stam van dan.
and he hath put in his heart that he may teach, both he, and aholiab, the son of ahisamach, of the tribe of dan.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hy sê vir hulle: gaan julle ook in die wingerd, en wat reg is, sal ek aan julle gee. en hulle het gegaan.
and said unto them; go ye also into the vineyard, and whatsoever is right i will give you. and they went their way.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hulle het beskaamd gestaan en ook in die skande gekom, hulle almal; hulle het tesame met skande heengegaan--die wat afgode maak.
they shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: