Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ek sal nie help nie.
i won't help.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ek sal nie verstaan nie
i will not be afraid
Senast uppdaterad: 2022-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek sal nie bedank nie.
i won't, thank you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek sal nie jou kan help nie.
i won't be able to help you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vandag ek sal nie vergeet nie
this day i wont forget
Senast uppdaterad: 2017-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dit spyt my, ek kan nie volg nie.
i'm sorry. i don't follow.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
die dag wat ek sal nie vergeet nie
i was very shocked
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verdomp, ek sal nie!
i won't do it!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek sal nie 'n hond "dit" noem nie.
i would not call "it" a dog.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ja ek lieg nie ek sal nie vir jou lieg nie bbz
niks man sy het gesê ek moet julle nie vertel nie
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek wil kwaad wees, en ek sal nie luister nie
i want to be angry, and i will not listen
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens:
praat met my, ek sal kan help
tell me, i'll gel it for you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
sekerlik, hy is my rots en my heil, my rotsvesting; ek sal nie wankel nie.
in god is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in god.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
opstel(die dag wat ek sal nie vergoet
essay (the day i will never forget
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
die here is vír my; ek sal nie vrees nie: wat kan 'n mens my doen?
the lord is on my side; i will not fear: what can man do unto me?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hy alleen is my rots en my heil, my rotsvesting; ek sal nie grootliks wankel nie.
how long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek sal nie sê "dis niks nie", want dit is nie "niks" nie.
- i won't say "it's nothing" because it is not "nothing".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
video klets my ek naak
video chat me i nude
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek sal nie jammer wees as ek nooit weer 'n kunstenaar in my lewe sien nie
i want no further part of this production!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
verskoon my, ek is jammer.
excuse me, i'm sorry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: