Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
opstel ek het 'n les geleer
essay i learned a lesson
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het my les geleer
ek het my les geleer
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
prosedures van 'n les
stage 1: introduction
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die lewe sal' n les leer
this life will teach you a lesson
Senast uppdaterad: 2023-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vandag gaan jy 'n les leer!
- we can't have gone that far! - l've gone even farther!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
daarop neem hy die oudstes van die stad saam met die woestyndorings en die distels, en hy het die manne van sukkot daarmee 'n les geleer.
and he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of succoth.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vertel ons hoe ons dié eggenoot 'n les kan leer. dis te erg!
tell us how we can put this husband's nose a little out of joint!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
in hierdie boek sien jy hoe rassisties en bevooroordeeld 'n mens kan wees, dit leer ons 'n les om alles en almal te waardeer, want die draaiboek kan baie vinnig draai
in this book you see how racist and biased one can be, it teaches us a lesson to appreciate everything and everyone because the script can flip real quick
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in die begin van die verhaal het 'n koning met die naam koning midas 'n klein mannetjie gevra om alles wat hy aanraak in goud te maak en sy wens het in die middel van die verhaal waar geword hy was baie ongelukkig omdat hy nie kon eet nie en het sy eie dogter in goud verander in die einde het die mannetjie vir hom gevra of hy 'n les geleer het en vir hom gesê hoe om die vloek te verwyder
in the beginning of the story an king named king midas asked a little man to make everything he touched to gold and his wish came true in the middle of the story he was very unhappy because he could not eat and turned his own daughter into gold in the end the little man asked him if he learned a lesson and told him how to remove the curse
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
en die manne van die wagpos het jónatan en sy wapendraer aangespreek en gesê: klim op na ons toe, dan sal ons julle 'n les leer! daarop sê jónatan aan sy wapendraer: klim op agter my aan, want die here het hulle in die hand van israel gegee.
and the men of the garrison answered jonathan and his armourbearer, and said, come up to us, and we will shew you a thing. and jonathan said unto his armourbearer, come up after me: for the lord hath delivered them into the hand of israel.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: