Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nikodémus antwoord en sê vir hom: hoe kan hierdie dinge gebeur?
nicodemus answered and said unto him, how can these things be?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en daar was 'n man uit die fariseërs met die naam van nikodémus, 'n owerste van die jode.
there was a man of the pharisees, named nicodemus, a ruler of the jews:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nikodémus--hy wat in die nag na hom gegaan het, wat een van hulle was--sê vir hulle:
nicodemus saith unto them, (he that came to jesus by night, being one of them,)
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en nikodémus, wat die eerste maal in die nag na jesus gegaan het, het ook gekom met 'n mengsel van mirre en alewee van omtrent honderd pond gewig.
and there came also nicodemus, which at the first came to jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nikodémus sê vir hom: hoe kan 'n mens as hy oud is, gebore word? hy kan tog nie 'n tweede keer in die skoot van sy moeder ingaan en gebore word nie?
nicodemus saith unto him, how can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: