Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
posissie
position
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ignoreer probeerslae van skripte om venster posissies te verander . die web bladsy sal dink dat die posissie verander het , maar die fissiese venster sal nie beinvloed word nie .
ignore attempts of scripts to change the window position . the web page will think it moved the window but the actual position is not affected .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
aktiveer hierdie opsie as jy wil hê die vesnter se geometrie moet vertoon word wanneer dit geskuif hervergroot word . die venster posissie relatief tot die linker- bo hoek van die skerm word vertoon saam met sy groote .
enable this option if you want a window 's geometry to be displayed while it is being moved or resized . the window position relative to the top-left corner of the screen is displayed together with its size .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sommige web tuistes verander die venster posissie op hul eie deur gebruik te maak van window. moveby ( ) of window. moveto ( ) . hierdie opsie spesifiseer hoe dit hanteer moet word .
some websites change the window position on their own by using window . moveby( ) or window . moveto( ) . this option specifies the treatment of such attempts .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: