Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rooi soetrissie
red pepper
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
motiverende toesprake en in afrikaans
motivational speeches and in afrikaans
Senast uppdaterad: 2018-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dis adele, en in my rok ook!
fantastic! you wrote that gabriel should not recognise me. ls he really here?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
en in bilha en esem en tolad
and at bilhah, and at ezem, and at tolad,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is ontwikkel en in alle openbare gebiede
has been developed and made available in
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
opstel van my beste vriend en in afrikaans
essay of my best friend and in afrikaans
Senast uppdaterad: 2024-02-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
báäna, die seun van húsai, was in aser en in alot;
baanah the son of hushai was in asher and in aloth:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die verpakking van goedere op rakke en in die yskas.
to greet and help customers
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natuurlik is dit adele! en in my vrou se rok!
- highness, everything's gone!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
die pak van goedere op rakke en in yskaste volgens verval datums
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eindelik, my broeders, word kragtig in die here en in die krag van sy sterkte.
finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het my hoërskool aan die masixole high school in mdantsane bygewoon en in 2014 gematrikuleer
i attended my high school at masixole high school in mdantsane and matriculated in 2014
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
baie ontevrede dat hulle die volk leer en in jesus die opstanding uit die dode verkondig.
being grieved that they taught the people, and preached through jesus the resurrection from the dead.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en in watter huis julle ook al mag ingaan, sê eers: vrede vir hierdie huis!
and into whatsoever house ye enter, first say, peace be to this house.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"van die vierde dag af het rotte begin uitbeweeg, en in groepe gevrek."
"from the fourth day, rats began to leave and die in groups."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en die maan sal rooi word van skaamte, en die son sal skaam wees; want die here van die leërskare sal regeer op die berg sion en in jerusalem, en voor sy oudstes sal daar heerlikheid wees.
then the moon shall be confounded, and the sun ashamed, when the lord of hosts shall reign in mount zion, and in jerusalem, and before his ancients gloriously.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en in die dae van jójakim was die priesterlike familiehoofde: van serája, merája; van jeremía, hanánja;
and in the days of joiakim were priests, the chief of the fathers: of seraiah, meraiah; of jeremiah, hananiah;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laat hulle wat my lewe soek, beskaamd staan en in die skande kom; laat hulle wat my ongeluk beraam, agteruitwyk en rooi van skaamte word!
let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ben-deker in makas en in saälbim en bet-semes en elon-bet-hanan;
the son of dekar, in makaz, and in shaalbim, and beth-shemesh, and elon-beth-hanan:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: