Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uitgeslote ruimtes
excluded space
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laat tydelike ruimtes toe
allow temporary spots use
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ruimtes by tonnemaat ingesluit
spaces included in tonnage
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van alle ruimtes om 'n bom te lê, waarom die brug?
you know, of all the spaces to plant a bomb, why the bridge?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
'dui ruimtes aan wat uit ingeslote so wel as uitgeslote ruimtes bestaan.
'indicate spaces which comprise of both enclosed and excluded spaces.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is ongetwyfeld onmoontlik om dit wat lelik en weersinwekkend is, uit te wis en die geluk wat met vryheid gepaardgaan op te eis solank gemeenskappe in vrees lewe: terwyl hulle ingekerker is tussen hoë mure en doringdraad, in hulle huise, op straat en op die pad in voortdurende angs verkeer, en nie in staat is om ons openbare ruimtes te geniet nie. dit is vanselfsprekend dat ons die stryd teen misdaad moet voortsit en verskerp.
certainly, we cannot erase that which is ugly and repulsive and claim the happiness that comes with freedom if communities live in fear, closeted behind walls and barbed wire, ever anxious in their houses, on the streets and on our roads, unable freely to enjoy our public spaces. obviously, we must continue and further intensify the struggle against crime.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: