Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ek gaan slaap
when
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek gaan dan nou slaap
i'm going to bed, then.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek gaan slaap om tien.
i go to bed about ten.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaan slaap!
get to bed, i said.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek wil huil voor ek gaan slaap
i'm going to punch you in the face with my dick.
Senast uppdaterad: 2023-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as ek moeg is, gaan slaap ek
when im tired i go to sleep
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kom ons gaan slaap.
come to bed.
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
gaan slaap, julle!
off to bed with you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek gaan
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ons moet liewer nou gaan slaap.
we better sleep now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek gaan dan
i'll be off, then.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ek gaan loop.
what must i do to get to the top of your list?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek gaan weg!
i'm off!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ek gaan ondertoe
i'm going down.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ek het my in 'n hotel bespreek en reguit gaan slaap.
i checked into a hotel and went right to sleep.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek sien ek's nie welkom hier nie, ek gaan 'n stukkie slaap
i see i'm not welcome here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
skakel al die ligte af. ek moet gaan slaap. as jy hulp nodig het, klik op my.
switch off all the lights, i have to go to sleep. if you need help, click on me.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het gehaas om huis toe te gaan na stewige arrikaans toets om dit betyds te doen voor ek gaan slaap
i rushed to go home to sturdy arrikaans test to do it on time before i go to sleep
Senast uppdaterad: 2023-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en as hy 'n arm man is, moet jy met sy pand nie gaan slaap nie.
and if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en jy sal vertrou, want daar is verwagting; en kyk jy rond--jy sal in veiligheid gaan slaap.
and thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig about thee, and thou shalt take thy rest in safety.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: