You searched for: sien en verander data oor kandidate (Afrikaans - Engelska)

kan inhoud besigtig en verander
can view modify content

jy word nie toegelaat na verander data in die databasis !
you are not allowed to change data in the database .

ons het buiteposte op ander planete en verander die habitat.
we built outposts on other planets... musing great machines to reshape environments to our needs.

' n opdraglyn program na lees en verander metadata van lêers .
a commandline tool to read and modify metadata of files .

ek kan nie wag om jou te sien en ek
ek wil slaap, stel my asseblief in kennis wanneer jy by die huis kom

en die regverdiges sal dit sien en vrees; en hulle sal oor hom lag en sê:
but i am like a green olive tree in the house of god: i trust in the mercy of god for ever and ever.

jou oë sal vreemde dinge sien en jou hart verkeerde dinge spreek;
thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.

dis sekerlik moeilik om god in ons tyd te sien, en kunstenaars is ons enigste hoop
(sympathetic murmurs) certainly it is difficult to find god in our age. and artists are the only hope.

toe die koningin van skeba dan al die wysheid van salomo sien en die huis wat hy gebou het,
and when the queen of sheba had seen all solomon's wisdom, and the house that he had built,

en ek wens jy was daar toe die voël huis toe gebring en ek was opgewonde om dit te sien en dit was pragtig
and i wish you were there when the brought the bird home and i was excited to see it and it was beautiful

dis 'n eienaardige saak, soos u self sal sien en ook ingewikkeld, moet mens erken.
it's a very queer case, as you will see in a moment

maar julle oë is gelukkig, omdat hulle sien; en julle ore, omdat hulle hoor.
but blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear.

dat ek my prys kan sien, en wie weggekom het met my horlosie. moenie probeer om te sien wie hier weggesteek is nie.
don't ask to see what's hidden here its sight would make you tremble!

en dadelik het daar iets soos skille van sy oë afgeval, en hy kon onmiddellik weer sien; en hy het opgestaan en is gedoop.
and immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.

abraham, julle vader, het hom verheug dat hy my dag sou sien; en hy het dit gesien en het hom verbly.
your father abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.

en nadat hy dit gesê het, is hy opgeneem terwyl hulle dit sien; en 'n wolk het hom voor hulle oë weggeneem.
and when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.

en die here het vir moses gesê: klim af, waarsku die volk, dat hulle nie na die here toe deurbreek om te sien en baie van hulle dan val nie.
and the lord said unto moses, go down, charge the people, lest they break through unto the lord to gaze, and many of them perish.

doen aan my 'n teken ten goede, sodat my haters dit sien en beskaamd kan staan, omdat u, o here, my gehelp en getroos het.
shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, lord, hast holpen me, and comforted me.

en efraim sal wees soos 'n held, en hulle hart sal vrolik wees soos deur wyn, en hulle kinders sal dit sien en hulle verbly, hulle hart sal juig in die here.
and they of ephraim shall be like a mighty man, and their heart shall rejoice as through wine: yea, their children shall see it, and be glad; their heart shall rejoice in the lord.

en jesus sê: tot 'n oordeel het ek in hierdie wêreld gekom, sodat die wat nie sien nie, mag sien, en die wat sien, blind mag word.
and jesus said, for judgment i am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.