You searched for: sot (Afrikaans - Engelska)

betekenis van sot
meaning of sot

jy plak vas aan haar, rondom haar rokke, soos 'n sot
you cling to her skirts, cater to her whims.

die wysheid is vir die sot te hoog; in die poort maak hy sy mond nie oop nie.
wisdom is too high for a fool: he openeth not his mouth in the gate.

die sot verag die tug van sy vader, maar hy wat op die teregwysing ag gee, word wys.
a fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent.

in die mond van die sot is 'n roede vir sy trots, maar die lippe van die wyse bewaar hulle.
in the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.

hy loop skielik agter haar aan soos 'n bees wat na die slagpaal gaan, en soos voetboeie wat dien tot tugtiging van die sot,
he goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;

al stamp jy die sot in 'n stampblok tussen graankorrels met 'n stamper, sy sotheid sal nie van hom wyk nie.
though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.

het 'n wyse man met 'n sot 'n regsaak, dan gaan die sot te kere en lag, sonder bedaring.
if a wise man contendeth with a foolish man, whether he rage or laugh, there is no rest.