You searched for: spreuk woorde (Afrikaans - Engelska)

woorde
words

voeg woorde
voegwoorde

diktee woorde
maak jule

meer algemeen woorde
more general words

oorvloei woorde na :
wrap words at :

opeenvolgende woorde example
successive words example

'n ou chinese spreuk.
when the rats overrule, watch your stomach's not full!

om 'n spreuk en beeldspraak te verstaan, die woorde van die wyse manne en hulle raaisels.
to understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings.

en job het verder sy spreuk aangehef en gesê:
moreover job continued his parable, and said,

ek wil my mond open met 'n spreuk, raaisels uit die voortyd laat stroom.
i will open my mouth in a parable: i will utter dark sayings of old:

ek sal my oor neig tot 'n spreuk; ek sal my raaisel verklaar by die siter.
wherefore should i fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?

soos die bene van 'n lamme slap afhang, so is 'n spreuk in die mond van die dwase.
the legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.

en hy het sy spreuk aangehef en gesê: bíleam, die seun van beor, spreek, en die man met geopende oog spreek.
and he took up his parable, and said, balaam the son of beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:

toe hef hy sy spreuk aan en sê: staan op balak, en hoor! luister na my, seun van sippor!
and he took up his parable, and said, rise up, balak, and hear; hearken unto me, thou son of zippor:

soos 'n doring wat in die hand van 'n dronkaard geraak het, so is 'n spreuk in die mond van die dwase.
as a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.