Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stel as verstek
set as default
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
stel as _agtergrond
_background:
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stel as nutsbalk gids
set as toolbar folder
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gebruik kpos as voorkeur e- pos klient
use kmail as preferred email client
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
stel as boekmerk nutsbalk
set as bookmark toolbar
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
stel as huidige tydsone vir hierdie rekenaar
set location as current location and use its timezone for this computer
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stel as huidige ligging en gebruik sy tydsone vir die rekenaar
set location as current location and use its timezone for this computer
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stel as waar wanneer die gebruiker die eerstemaalse opstellingslimmerd gehardloop het.
set to true when the user ran the first-time setup wizard.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ek, alicia hughes, wil hiermee aansoek doen om die posisie as voorkeur rug kraper vir mnr. theunis smit.
i, alicia hughes, hereby wish to apply for the position of preferred back scratcher to mr theunis smit.
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lê jou daarop toe om jou beproef voor god te stel as 'n werker wat hom nie hoef te skaam nie, wat die woord van die waarheid reg sny.
study to shew thyself approved unto god, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en om hulle vir homself aan te stel as owerstes oor duisend en owerstes oor vyftig, en om sy land te ploeg en om sy oes in te samel, en om sy oorlogswapens en gereedskap vir sy strydwaens te maak.
and he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek vermaan julle dan, broeders, by die ontferminge van god, dat julle jul liggame stel as 'n lewende, heilige en aan god welgevallige offer dit is julle redelike godsdiens.
i beseech you therefore, brethren, by the mercies of god, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto god, which is your reasonable service.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baie dankie vir u belangstelling in die princeton 300a-belegging. hieronder het ek 'n kort opsomming van sowel orbvest as why medical ingesluit en die brosjure aangeheg vir die nuutste aanbieding. my naam is jason vorster en ek wil graag van die geleentheid gebruik maak om myself voor te stel as u toegewyde beleggingskonsultant. ek het ook 'n een-bladsy-oorsig van die onderneming aangeheg om na te kyk. laat weet my sodra u die inligting deurgemaak het
niche
Senast uppdaterad: 2020-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: