Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die titanic het gesink op haar eerste vaart. sy was 'n groot skip.
the titanic sank on her maiden voyage. she was a large ship.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hy dink aan sy vername manne; hulle struikel in hul vaart, hulle hardloop na die muur waar die stormdak opgerig staan.
he shall recount his worthies: they shall stumble in their walk; they shall make hast to the wall thereof, and the defence shall be prepared.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en een sterk engel het 'n klip opgetel soos 'n groot meulsteen en dit in die see gegooi en gesê: so, met 'n vaart, sal babilon, die groot stad, neergegooi word en nooit meer gevind word nie.
and a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, thus with violence shall that great city babylon be thrown down, and shall be found no more at all.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: