Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vel
skin
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
hofbevel uitslag
court
Senast uppdaterad: 2014-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vel letsel
eye bank
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinoniem vir vel
synonym for axes
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
liggaam _bar_ vel
body _bar_ skin
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die uitslag van my eksamens is nie wat ek verwag het nie.
the result of my exams was not what i had expected.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
' n winamp vel laaiercomment
a winamp skin loader
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
klein stukkies tou en stukkies vel
all small bits of rope and sheet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
vel laaier vir k- jofol vellename
skin loader for k-jofol skins
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sy het saggies op my vel gegroei na my hart toe.
he entered softly, from my skin to my heart.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
en die priester sien dat daar dowwe wit vlekke in die vel van hulle vlees is, dan is dit gewone uitslag wat in die vel uitgebreek het; hy is rein.
then the priest shall look: and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be darkish white; it is a freckled spot that groweth in the skin; he is clean.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dat ek die uitslag sal bekendmaak as .. ...hy moeilikheid maak. hy het nie weer 'n woord gesê nie.
i threatened jürgen... that i'd publish the results if he made any difficulties.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
'n lang en skraal meisie met 'n ligte vel
i am a tall girl
Senast uppdaterad: 2023-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wel, ek het nogal wat materiaal gehaal van die vel van die majoor.
well, i pulled a significant amount of material from the major's skin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
jy selle absorbeerden die strale en versterk jou spiere, jou vel, jou sintuie.
your cells have drunken its radiation strengthening your muscles, your skin, your senses.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
of in die skeerdraad of die inslag van linne of wol, of in 'n vel of enige leerwerk;
whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as 'n mens in die vel van sy vlees 'n swelsel of uitslag of ligte vlek het, en dit in die vel van sy vlees 'n plaag van melaatsheid word, moet hy na die priester aäron of na een van sy seuns, die priesters, gebring word;
when a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or a bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy; then he shall be brought unto aaron the priest, or unto one of his sons the priests:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: