Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tipe van venster
type of window
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
intensiewe vorm van oud
intensive form of old
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enige tipe van waarde
any kind of value
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mime- tipe van die uitset lêer
mimetype of the output file
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
% 1 - onbekende tipe van gebruikerpad
%1 - unknown type of userpath
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
asseblief kies tipe van die nuwe hulpbron:
please insert the name of the new tag:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
' n omvang van enige tipe van waardes
a range of any kind of values
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
onthou aansoek assosiasie vir hierdie tipe van lêer
& remember application association for this type of file
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
onthou aansoek assosiasie vir hierdie tipe van lêer
remember application association for this type of file
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die bediener doen nie ondersteun die versoek tipe van die liggaam .
the server does not support the request type of the body .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
moet nie die mime- tipe van die gegewe lêer( s) druk nie
do not print the mimetype of the given file(s)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
moet nie die mime- tipe van die gegewe lêer( s ) druk nie
do not print the mimetype of the given file(s )
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die ksysguard miniprogram doen nie ondersteun vertooning van hierdie tipe van sensor . asseblief kies nog ' n sensor .
the ksysguard applet does not support displaying of this type of sensor . please choose another sensor .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tipe van veranderlike . gebruik" bool " vir boolean , anders word behandel as ' n string
type of variable . use " bool " for a boolean , otherwise it is treated as a string
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
open die huidige dokument te gebruik nog ' n aansoek geregistreer vir sy lêer tipe , van ' n aansoek van jou keuse .
open the current document using another application registered for its file type , or an application of your choice .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sleutelbord uitleg hier kan jy kies jou sleutelbord uitleg en model . die ' model ' verwys na die tipe van sleutelbord wat verbind is na jou rekenaar , terwyl die sleutelbord uitleg definieer " watter sleutel doen wat " en dalk mag verskillend weer vir verskillende lande .
keyboard layout here you can choose your keyboard layout and model . the 'model ' refers to the type of keyboard that is connected to your computer , while the keyboard layout defines " which key does what " and may be different for different countries .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering