You searched for: waarom get hulle n spyskaarte nodig (Afrikaans - Engelska)

nog moeiliker om hulle 'n valse identiteit te besorg.
even harder to get them set up with the fake i.d.'s.

eens op 'n tyd was hulle 'n meisie wat baie stout was
once upon a time they was a girl who was very naughty

grenslyne verlê hulle; 'n trop vee roof hulle en laat dit wei.
some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.

en ek sal onder die kinders van israel woon en vir hulle 'n god wees;
and i will dwell among the children of israel, and will be their god.

sauropoda is gewoonlik bruin, maar dit is ook bekend dat hulle 'n blouerige kleur het
sauropoda are usually brown but are also known to have a blueish colour

en hy het sy teëstanders van agter geslaan, hy het hulle 'n ewige smaadheid aangedoen.
and he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual reproach.

daarom het hulle 'n groep mans aangevuur om olivia te vermoor omdat hy sy dogter wou red.
so the firmed up a group of men to kill olivia because he wanted to save his daughter .

dat hulle 'n mens onregverdig behandel in sy regsaak--het die here dit nie gesien nie?
to subvert a man in his cause, the lord approveth not.

as ek gering geag het die reg van my slaaf of van my slavin toe hulle 'n geskil met my gehad het--
if i did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me;

as hulle ander kinders boelie, word hulle 'n slegte mens en kan dit ander mense rondom hulle beïn,vloed
when they bully other children they become a bad person and might influence others around them

daarna moet hulle 'n skarlaken doek daaroor uitsprei en dit met 'n dekkleed van robbevelle toemaak en sy draaghoute insteek.
and they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers' skins, and shall put in the staves thereof.

en vir hulle 'n skat weglê, 'n goeie fondament vir die toekoms, sodat hulle die ewige lewe kan verwerf.
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.

dan sukkel hulle nog om die donkiekar te trek. op pad ontmoet hulle 'n ander maat. die vennote help die donkie en die donkies gaan oral saam.
then they still struggle to pull the donkey cart. on the way they meet another mate. the partners help the donkey and the donkeys go everywhere together.

as hulle 'n saak het, kom hulle na my; en dan moet ek regspreek tussen die partye en die insettinge van god en sy wette bekend maak.
when they have a matter, they come unto me; and i judge between one and another, and i do make them know the statutes of god, and his laws.

daarop gooi hulle die dieplood uit en kry twintig vaam; en nadat hulle 'n bietjie verder gegaan het, gooi hulle die dieplood uit en kry vyftien vaam.
and sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.

en die kinders van israel het midde-in die see getrek op droë grond. en die waters was vir hulle 'n muur aan hul regter-- en aan hul linkerkant.
and the children of israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

daarna moet hulle 'n jong bul neem en die spysoffer wat daarby behoort: fynmeel met olie gemeng; en 'n ander jong bul moet jy as sondoffer neem.
then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.

en hy het vir hulle 'n gelykenis uitgespreek: 'n blinde kan tog nie 'n blinde lei nie! sal hulle nie altwee in die sloot val nie?
and he spake a parable unto them, can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?

en hulle aanbring; en hulle sal midde-in jerusalem woon. dan sal hulle vir my 'n volk wees, en Ék sal vir hulle 'n god wees, in trou en geregtigheid.
and i will bring them, and they shall dwell in the midst of jerusalem: and they shall be my people, and i will be their god, in truth and in righteousness.