Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ek was my hande
i eat my food
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ek was my hande in onskuld en wil gaan rondom u altaar, o here,
i will wash mine hands in innocency: so will i compass thine altar, o lord:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dit is my hande
this is my ears
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek vat met my hande
i walk with my feet
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het my hande in my sakke gesteek.
i shoved my hands into my pockets.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
waarlik, tevergeefs het ek my hart rein gehou en my hande in onskuld gewas.
verily i have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my toekoms is in my hande
my future is in my hands
Senast uppdaterad: 2017-03-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bind my hande nie met jou wantroue.
do not tie my hands with your mistrust.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek was my hond
how to bath a dog in afrikaans
Senast uppdaterad: 2019-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dit was my idee.
it was my idea.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het die hoop in my hande gehad.
i have held that hope in my hands.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
dit was my verantwoordelikheid
it was my responsibility.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek kan die aarde in my hande hou verseker
i hold the world in my hands!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
dit was my lieflingvinger!
governor, your little frosch is here to report
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
die plesier was my kant.
well, it was my pleasure.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
en bou jy jou eie avatar 20 sekondes vir my hande
socreateyourown avatar. twentysecondsformyhands.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
marv was my beste vriend.
marv was my closest friend.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
só sal ek u prys my lewe lank, in u naam my hande ophef.
my soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alhoewel daar geen gewelddaad in my hande is nie en my gebed rein is.
not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here, my god, as ek dit gedoen het, as daar onreg in my hande is,
if i have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, i have delivered him that without cause is mine enemy:)
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: