Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die werk in die saal
the work, the ward.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
die leerders vergaser in die saal elke maandag vroeg
the learners carburetor in the hall every early monday
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in die saal.
- good evening.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
wat het in die storie gebeur
verteldit in die regte volgorde
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ons het die dag in die buitelug spandeer.
we spent the day in the open air.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wat het die person wat stoon in haar hond
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het die verwarmers aangeskakel in die kamers.
i've turned the heating up in the rooms.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
die skoolhoof praat in die saal vanoggend streng
the principal speaks sternly in the hall this morning
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nou wat het die man gedoen?
- what did he do, that man?
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
wat het die jong meisies geplant
waar bly die keiser en sy seun
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het die bevelvoerder van luitenant keith gepraat in die pentagon.
spoke with lieutenant keith's commander at the pentagon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
hierdie jong vrou... wat het sy jou gisteraand vertel in die tuin?
did the young lady tell you last night in the garden?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het die lyke in die strate gesien... 5000 gevangenis in een stadion.
exploitation, repression. less wealth at the expense of each. i saw the corpses in the streets.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
wel, hy het die saal op daardie oomblik verlaat
welcome. well, he left the salon at that moment.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
wat het die klein, gets muisie gedoen om die leeu wakker te maak? w
give a good reason for your answer
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jou vader het die codex gesteel en gestop 'm by jou in die kapsule.
your father stole the registry's codex and stored it in the capsule that brought you here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
graad 9- en 10-leerders in die vrystaat is gekies as justisie-
grade 9 and 10 pupils in the free state were selected
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lys alle metadata sleutels wat het 'n waarde in die gegewe lêer( s).
list all metadata keys which have a value in the given file(s).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lys alle metadata sleutels wat het ' n waarde in die gegewe lêer( s ) .
list all metadata keys which have a value in the given file(s ) .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so moet jy aan die profeet sê: wat het die here jou geantwoord? en wat het die here gespreek?
thus shalt thou say to the prophet, what hath the lord answered thee? and, what hath the lord spoken?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: