Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
watter een?
- which one?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
watter een sal jy neem?
which one would you take?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
watter een van die volgende sportsoorte is onvanpas?
which of the following sports does not belong in this group?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
watter een van die volgende woorde pas nie?
which of the following words does not belong in this group?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat is meer as een
witjie
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hier is meer as een.
we have several.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
daar is meer as een moontlikheidname
there is more than one possible match
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
die volgende een is moedswil.
this next is stubborn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
iemand is meer bek as binnegoed
someone is more mouthful than inside
Senast uppdaterad: 2020-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daardie vrypostige een is johnny.
the one who always wants to go first is johnny.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
een van die getalle in die rooster behoort omkring te word. watter een?
one of the numbers in the grid must be circled. which one?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek is meer soos ons liewe dreyman.
i'm more like our dear dreyman.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek nie, ek is meer 'n uitdaging.
now, me, i like a challenge.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
seun is meer eerlik in verhoudings as meisies
boy is more honest in relationships than girls
Senast uppdaterad: 2019-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seuns is meer eerlik in verhouding as meisies
seuns is meer eerlik in verhoudings as meisies
Senast uppdaterad: 2019-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in die opstanding dan, van watter een van die sewe sal sy die vrou wees--want hulle almal het haar gehad?
therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? for they all had her.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die lewe is meer as die voedsel en die liggaam as die klere.
the life is more than meat, and the body is more than raiment.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek is meer lief vir hulle as enigiets en ek sal enigiets vir hulle doen
i love them more than anything and i would do anything for them
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesus antwoord hulle: baie goeie werke het ek julle getoon van my vader. oor watter een van dié werke stenig julle my?
jesus answered them, many good works have i shewed you from my father; for which of those works do ye stone me?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
want as ons hart ons veroordeel, god is meer as ons hart, en hy weet alles.
for if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: