Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
toekomstige
futuuri
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toekomstige waarde
_tuleva arvo:
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
toekomstige waarde (fv)
tulevaisuusarvo (fv)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toekomstige waarde (opsionele)
oletusarvo (valinnainen)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toekomstige waarde (fv - opsionele)
tulevaisuusarvo (fv - valinnainen)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pv( toekomstige waarde; tempo; periodes)
pv( tulevaisuusarvo; korko; jaksoja)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kanselleer en &ignoreer toekomstige ineenstortings van hierdie programweergawe
peru ja &jätä jatkossa huomiotta tämän ohjelmaversion kaatumiset
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
want ons het hier geen blywende stad nie, maar ons soek die toekomstige.
sillä ei meillä ole täällä pysyväistä kaupunkia, vaan tulevaista me etsimme.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stoor 'n kopieë in die pasmaak gesig gids vir toekomstige gebruik
& tallenna kopio omien tunnuskuvien joukkoon myöhempää käyttöä varten
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
'n afrikaanse opstel oor my toekomstige dres vir 'n polisiebeampte drean
an afrikaans essay about my future dres for a police officer drean
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en die goeie woord van god gesmaak het en die kragte van die toekomstige wêreld,
ja maistaneet jumalan hyvää sanaa ja tulevan maailmanajan voimia,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
want aan die engele het hy die toekomstige wêreld waarvan ons spreek, nie onderwerp nie;
sillä enkelien alle hän ei alistanut tulevaa maailmaa, josta me puhumme.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat 'n skaduwee is van die toekomstige dinge; maar die liggaam behoort aan christus.
jotka vain ovat tulevaisten varjo, mutta ruumis on kristuksen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasmaak image- links lêer kon nie wees geöpende. skakel kan nie wees opgeneem vir toekomstige sessies.
omaa kuvalinkkien tiedostoa ei saatu avattua. linkkiä ei voida tallentaa tulevia istuntoja varten.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en sy seun uit die hemele te verwag, wat hy uit die dode opgewek het, jesus wat ons van die toekomstige toorn verlos.
ja odottamaan taivaista hänen poikaansa, jonka hän on herättänyt kuolleista, jeesusta, joka pelastaa meidät tulevasta vihasta.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bo alle owerheid en mag en krag en heerskappy en elke naam wat genoem word, nie alleen in hierdie wêreld nie, maar ook in die toekomstige.
korkeammalle kaikkea hallitusta ja valtaa ja voimaa ja herrautta ja jokaista nimeä, mikä mainitaan, ei ainoastaan tässä maailmanajassa, vaan myös tulevassa.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bereken die periodieke rente wat nodig is om 'n belegging te vermeerder tot 'n toekomstige waarde oor die aantal saamgestelde tydperke.
laskee tarvittavan jaksottaisen koron, jolla sijoitus kasvaa tulevaan arvoon korkojaksojen määrän aikana.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die pilot het 'n gebruiker naam stel (% 1) maar kpilot doen nie. moet kpilot gebruik hierdie gebruiker naam in toekomstige?
kpilotilla on käyttäjänimi asetettuna (% 1), mutta kämmentietokoneenei. pitäisikö kpilotin käyttäjänimi asettaa myös kämmentietokoneelle?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bereken die toekomstige waarde van 'n belegging gebaseer op 'n reeks van gelyke betalings teen 'n periodieke rentekoers oor die hoeveelheid betaaltydperke in die termyn.
laskee sijoituksen tulevan arvon tasasuuruisten maksujen sarjan pohjalta jaksottaisella korkotasolla maksujaksojen määrän yli.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bereken die aantal betaaltydperke wat nodig is gedurende die termyn van 'n gewone annuïteit om 'n toekomstige waarde te bereik, teen 'n periodieke rentekoers.
laskee maksujaksojen määrän, joka tarvitaan annuiteetin ajan kasvamaan tulevaan arvoon jaksottaisella korkotasolla.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: