You searched for: gebring (Afrikaans - Indonesiska)

`%s' het foutkode %d terug gebring. gaan uit.
`%s' mengembalikan kode eror %d. keluar.

en hulle het die bul geslag en die seun by eli gebring;
sapi itu dipotong, lalu samuel diantarkan kepada eli

soos jy vader gedoen het met die skip dat jou hierheen het gebring.
ayahmu membuat modifikasi yang sama pada pesawat yang membawamu ke bumi.

en dan sal baie tot struikel gebring word en mekaar verraai en mekaar haat.
pada waktu itu banyak orang akan murtad, dan mengkhianati serta membenci satu sama lain

die dissipels sê toe vir mekaar: het iemand dan vir hom ete gebring?
maka pengikut-pengikut-nya mulai saling bertanya, "apakah ada orang membawa makanan untuk dia?

en die filistyne het die ark van god geneem en dit van ebenhaéser af na asdod gebring.
setelah orang filistin merebut peti perjanjian allah, mereka membawanya dari eben-haezer ke kota mereka, asdod

as die plaag van melaatsheid aan 'n mens is, moet hy na die priester gebring word.
seseorang yang menderita penyakit kulit yang berbahaya harus dibawa kepada imam

dit is die wet van die melaatse op die dag van sy reiniging. hy moet na die priester gebring word,
peraturan-peraturan ini tentang upacara pembersihan sesudah sembuh dari penyakit kulit yang berbahaya. pada hari orang itu akan dinyatakan bersih, ia harus dibawa kepada imam

daarop het die filistyne die ark van god geneem en dit in die huis van dagon gebring en dit langs dagon neergesit.
di situ peti itu dibawa masuk ke kuil dewa mereka, dagon, dan diletakkan di samping patung dewa itu

daarna het hulle die sondofferbokke nader gebring voor die koning en die vergadering, en hulle het hul hande daarop gelê.
akhirnya mereka mengambil kambing-kambing itu dan membawanya kepada raja dan rakyat yang sedang beribadat di situ, lalu mereka semua meletakkan tangan mereka ke atas kambing-kambing itu

daarop het die manskappe die volgende dag vroeg klaargemaak en daar 'n altaar gebou en brandoffers en dankoffers gebring.
keesokan harinya, pagi-pagi sekali, umat israel mendirikan sebuah mezbah di situ, lalu mempersembahkan kepada tuhan kurban bakaran dan kurban perdamaian

die wat jou geroei het, het jou op groot waters gebring; die oostewind het jou verbreek in die hart van die seë.
para pendayung membawamu ke laut lepas. kau dihantam angin timur yang mengganas

die dienaars kom toe by die owerpriesters en die fariseërs, en dié sê vir hulle: waarom het julle hom nie gebring nie?
ketika pengawal-pengawal rumah tuhan yang disuruh pergi menangkap yesus datang kembali, imam-imam kepala dan orang-orang farisi itu bertanya kepada mereka, "mengapa kalian tidak membawa dia kemari?

en hulle het kindertjies na hom gebring, dat hy hulle kon aanraak; en die dissipels het die wat hulle gebring het, bestraf.
ada orang-orang membawa anak-anak kepada yesus supaya ia menjamah dan memberkati mereka. tetapi pengikut-pengikut yesus memarahi orang-orang itu

daarop gee die koning bevel: bring vir my 'n swaard! en hulle het die swaard voor die koning gebring.
setelah berkata demikian raja menyuruh orang mengambil pedang

daarop het hy my na die binneste voorhof gebring, na die ooste; en hy het die poort gemeet: dit het dieselfde afmetinge gehad.
setelah itu laki-laki itu membawa aku melalui gerbang timur masuk ke halaman dalam. ia mengukur gerbang itu dan ukurannya sama dengan gerbang-gerbang yang lain

het die owerstes van israel, die hoofde van hulle families, offers gebring--hulle was die owerstes van die stamme, hulle wat oor die geteldes gestaan het--
lalu para pemuka israel, yaitu para kepala suku yang bertanggung jawab atas pelaksanaan sensus