Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
'n ontsettende en afskuwelike ding het in die land gebeur:
이 땅 에 기 괴 하 고 놀 라 운 일 이 있 도
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en van die tyd af dat die voortdurende offer afgeskaf en die ontsettende gruwel opgerig word, sal duisend twee honderd en negentig dae verloop.
매 일 드 리 는 제 사 를 폐 하 며 멸 망 케 할 미 운 물 건 을 세 울 때 부 터 일 천 이 백 구 십 일 을 지 낼 것 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en deur hom sal leërs op die been gebring word en die heiligdom, die vesting, ontheilig, en hulle sal die voortdurende offer afskaf en die ontsettende gruwel opstel.
군 대 는 그 의 편 에 서 서 성 소 곧 견 고 한 곳 을 더 럽 히 며 매 일 드 리 는 제 사 를 폐 하 며 멸 망 케 하 는 미 운 물 건 을 세 울 것 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
net so het bet-el aan julle gedoen weens julle ontsettende boosheid; in die môre vroeg is dit gedaan, gedaan met die koning van israel.
너 희 의 큰 악 을 인 하 여 벧 엘 이 이 같 이 너 희 에 게 행 하 리 니 이 스 라 엘 왕 이 새 벽 에 멸 절 하 리 로
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toe hoor ek 'n heilige spreek; en 'n ander heilige het aan die een wat spreek, gesê: hoe lank sal die gesig duur--van die voortdurende offer en die ontsettende goddeloosheid--sal die heiligdom sowel as die leër aan vertrapping oorgegee word?
내 가 들 은 즉 거 룩 한 자 가 말 하 더 니 다 른 거 룩 한 자 가 그 말 하 는 자 에 게 묻 되 이 상 에 나 타 난 바 매 일 드 리 는 제 사 와 망 하 게 하 는 죄 악 에 대 한 일 과 성 소 와 백 성 이 내 어 준 바 되 며 짓 밟 힐 일 이 어 느 때 까 지 이 를 꼬 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: