You searched for: persoonlik (Afrikaans - Ryska)

persoonlik
Личный

-nie persoonlik nie
- Лично не знаком.

neem dit nie te persoonlik.
Ничего личного.

normaal persoonlik privaat konfidensieel
Обычное Персональное Личное Конфиденциальное

raak nooit persoonlik betrokke in 'n saak. reël 14.
Никогда не быть лично вовлечённым в дело.

dit is nogal persoonlik, tim. maar omdat jy dit vra...
Ну, вопрос довольно личный, Тим, но если уж ты спрашиваешь...

en ek was persoonlik onbekend by die christelike gemeentes van judéa;
Церквам Христовым в Иудее лично я не был известен,

sal skep 'n nuwe uitnodiging en vertoon dit na jy. gebruik hierdie opsie as jy wil hê na nooi iemand persoonlik.
Создать новое приглашение и отобразить информацию для соединения. Используйте это если вы хотите пригласить кого- то лично, например, передав данные для соединения по телефону.

die naam waarmee daar na hierdie rekening verwys gaan word. byvoorbeeld: "werk" of "persoonlik"
Укажите имя, используемое для дальнейших обращений к этой учётной записи. Например, «Служебная» или «Личная»

want wat is daar waarin julle oortref word deur die ander gemeentes, behalwe dat ek persoonlik julle nie lastig geval het nie? vergeef my hierdie onreg.
Ибо чего у вас недостает перед прочими церквами, разве только того, что сам я не был вам в тягость? Простите мне такую вину.

maar aan die wat hom haat, aan elkeen persoonlik, vergeld hy dit, om hom te vernietig; hy sal met sy hater nie versuim nie, hom persoonlik sal hy dit vergelde.
и воздает ненавидящим Его в лице их, погубляя их; Он не замедлит, ненавидящему Его самому лично воздаст.

maar ek raai aan: laat die hele israel van dan tot berséba, soos sand wat aan die seestrand is in menigte, voltallig by u versamel word; en u moet persoonlik in die stryd trek.
Посему я советую: пусть соберется к тебе весь Израиль, от Дана до Вирсавии, во множестве, как песок при море, и ты сам пойдешь посреди его;

bowendien, omdat ek behae het in die huis van my god, besit ek persoonlik goud en silwer; dit gee ek aan die huis van my god bo en behalwe alles wat ek vir die huis van die heiligdom in gereedheid gebring het:
и еще по любви моей к дому Бога моего, есть у меня сокровище собственное из золота исеребра, и его я отдаю для дома Бога моего, сверх всего, что заготовил я для святого дома:

hierdie is die gesels venster. die teks in hierdie venster is gekleurde afhangend op hetsy dit is gerig na jy persoonlik, geskree na die algemeen fibs bevolking, het al het gesê deur jy, van is van algemeen belang. as jy kies die naam van 'n speler, die konteks bevat inskrywings spesifiek gerig na wat speler.
Это окно чата. Текст в этом окне подсвечивается. Цвет зависит от того, направлено ли сообщение персонально вам, всем посетителям fibs, было отправлено вами или представляет общий интерес. Если вы выберете имя игрока, то сможете передавать сообщения персонально ему.