Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en asa het ontslaap met sy vaders en gesterwe in die een en veertigste jaar van sy regering.
asa reposó con sus padres y murió en el año 41 de su reinado
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en in die veertigste jaar, in die elfde maand, op die eerste van die maand, het moses met die kinders van israel gespreek net soos die here ten opsigte van hulle aan hom bevel gegee het;
el primero del mes undécimo del año 40, moisés habló a los hijos de israel conforme a todo lo que jehovah le había mandado con respecto a ellos
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van die hebroniete was jería die hoof--daar is na die hebroniete volgens hulle afstamming, volgens families, 'n ondersoek ingestel in die veertigste jaar van die koningskap van dawid, en daar is onder hulle dapper helde gevind in jaéser in gílead--
en cuanto a los hebronitas, jerías era el jefe de los hebronitas, distribuidos según sus clanes y casas paternas. en el año 40 del reinado de david se buscaron, y se hallaron entre ellos hombres valerosos en jazer de galaad
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: