Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en daar was baie lampe in die bovertrek waar hulle vergader het.
a bylo mnoho světel tu na té síni, kdež byli shromážděni.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en hy sal julle 'n groot bovertrek wys wat reggemaak is; daar moet julle dit berei.
a onť vám ukáže večeřadlo veliké podlážené. tam připravte.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en hy sal julle 'n groot bovertrek wys, in gereedheid gebring. daar moet julle vir ons klaarmaak.
a on vám ukáže večeřadlo veliké, podlážené a připravené. tu nám připravte.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en petrus het opgestaan en saam met hulle gegaan. en toe hy daar kom, bring hulle hom in die bovertrek; en al die weduwees kom by hom staan en ween en wys hom die onder-- en bo-klere wat dorkas alles gemaak het toe sy nog by hulle was.
tedy vstav petr, šel s nimi. a když přišel, vedli jej na síň. i obstoupily ho všecky vdovy, plačíce a ukazujíce sukně a pláště, kteréž jim dělala, dokudž s nimi byla, dorkas.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: