Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ek ken jou.
ich kenne sie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek ken haar nie.
ich kenne sie nicht.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ek mag jou nie.
tue ich nicht.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek verstaan jou nie.
ich verstehe sie nicht.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek het geen tyd vir jou nie.
ich habe keine zeit für dich.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baas. ek het jou nie sien kom.
ich habe dich nicht reinkommen sehen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wat as ek dit vir jou nie vertel.
und was, wenn ich es ihnen nicht sage?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sweetie, so kan ek jou nie help nie.
schatz. ich kann dir nicht helfen, wenn du mich nicht reinlässt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jammer, ek ken nie hierdie sein nie. name
leider ist dieses signal nicht bekannt.x-kde-plugininfo-category
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit gaan jou nie aan nie
das geht sie nichts an.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek ken jou nie in die regte lewe nie, maar tog ken ek jou so goed
ich kenne dich zwar nicht im wahren leben, aber ich denke, ich kenne dich trotzdem gut.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek ken die grap heel waarskynlik
den witz kenn' ich wahrscheinlich sowieso schon!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek ken hulle uit my kop.
- ich kenne sie in und auswendig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hier is nie plek vir jou nie!
" hier führt kein weg für dich ! "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nee, leopold nie vir jou nie!
verzeihen sie mir? nein! ihnen nicht!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
u ken my nie, maar ek ken u
sie kennen mich nicht, aber ich kenne sie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek ken hier meer gewillige meisies!
" ich weiß dir hier, gefälligere dirnen ! "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ek ken u, is u van die pers?
ja. ich kenne sie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek hoef jou nie te vertel wat dit vir jou loopbaan sal beteken nie
ich brauch ihnen wohl nicht zu sagen, was das für ihre karriere bedeutet.... was sie da gerade getan haben.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek ken die luitenant enkel as buurman.
ich wollte ihm seine post bringen, ich kannte den lieutenant nur als nachbarn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: