Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
geringes sowel as aansienlikes, tesame ryk en arm!
umlomo wam uza kuthetha ubulumko; nokucamanga kwentliziyo yam kukuqonda.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die geskenk van iemand maak vir hom ruimte en bring hom in die teenwoordigheid van die aansienlikes.
isipho somntu siyamgabulela, simse phambi kwabakhulu.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarom gaan my volk in ballingskap weens gebrek aan kennis, en hulle aansienlikes word hongerlyers en hulle menigte versmag van dors.
ngako oko abantu bam bayafuduswa bengazi, nabazukileyo kubo baba ngabafo bendlala, ingxokolo yabo itshiswa linxano.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, nietigheid is die mensekinders, leuens is die aansienlikes; in die weegskaal moet hulle opgaan, almal saam is hulle minder as nietigheid.
musani ukukholosa ngokudla abantu, ningazenzi into engeyanto ngento exhakamfuliweyo. yakwanda imfuyo, musani ukuyinyamekela.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: