Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
princi i princave të levitëve ishte eleazari, bir i priftit aaron; ai mbikqyrte ata që kujdeseshin për shenjtëroren.
en die hoof van die owerstes van levi moet wees eleásar, die seun van aäron, die priester, die opsigter oor die wat die diens van die heiligdom waarneem.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salomoni kishte dymbëdhjetë prefektë në të gjithë izraelin, të cilët kujdeseshin për mbajtjen e mbretit dhe të shtëpisë së tij; secili prej tyre ishte ngarkuar për tu kujdesur për një muaj në vit.
verder het salomo oor die hele israel twaalf bestuurders gehad wat die koning en sy paleis onderhou het; elkeen het 'n maand in die jaar die onderhoud op hom gehad.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
në çastin kur ishte duke vdekur, gratë që kujdeseshin për të i thanë: "mos u tremb, sepse ke lindur një djalë". por ajo nuk u përgjegj dhe nuk u kushtoi vëmëndje fjalëve të tyre,
en terwyl sy op sterwe lê, sê die vroue wat by haar staan: wees nie bevrees nie, want jy het 'n seun gebaar; maar sy het nie geantwoord en dit nie ter harte geneem nie,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering