You searched for: gjashtëdhjetë (Albanska - Bulgariska)

gjashtëdhjetë e një mijë gomarë,
осли, шестдесет и една хиляда

bijtë e zakait, shtatëqind e gjashtëdhjetë.
Закхееви потомци, седемстотин и шестдесет души;

bijtë e zakait, shtatëqind e gjashtëdhjetë veta.
Закхееви потомци, седемстотин и шестнадесет души.

gjashtëdhjetë pianistë nga e gjithë bota janë duke konkurruar.
Ще се състезават 60 пианисти от целия свят.

bijtë e adonikamit, gjashtëqind e gjashtëdhjetë e gjashtë.
Адоникамови потомци, шестстотин шестдесет и шест души

e ai që nuk mundet le të ushqejë gjashtëdhjetë varfënjakë .
А който не е в състояние - да нахрани шестдесет нуждаещи се .

bijtë e adonikamit, gjashtëqind e gjashtëdhjetë e shtatë veta.
Адоникамови потомци, шестстотин и шестдесет и седем души.

dhe dari, medasi, mori mbretërinë në moshën gjashtëdhjetë e dy vjeç.
И мидянинът Дарий, който бе около на шестдесет и две години, взе царството.

"gjashtëdhjetë përqind e shpenzimeve të qeverisë, shkon për qeverinë.
"60% от правителствените разходи отиват за издръжка на правителството.

jaredi jetoi njëqind e gjashtëdhjetë e dy vjet dhe i lindi enoku.
Яред живя сто шестдесет и две години и роди Еноха.

aty ka gjashtëdhjetë mbretëresha dhe tetëdhjetë konkubina, si dhe vajza pa numërim.
Има шестдесет царици, и осемдесет наложници, И безброй девойки;

gjashtëdhjetë e tre vetë u vranë, duke përfshirë konsullin britanik roxher short.
Бяха убити шестдесет и трима души, включително британският консул Роджър Шорт.

gjashtëdhjetë e shtatë prej tyre u zbulua se ishin viktima të prostitucionit të detyruar.
Шестдесет и седем от тях са били принудени да проституират.

gjashtëdhjetë e shtatë atletë turq do të shkojnë atje në krahasim me 58 në sidnei më 2000.
Шестдесет и седем турски спортисти заминават за игрите, в сравнение с 58 в Сидни през 2000 г.

kështu metuselahu jetoi gjithsej nëntëqind e gjashtëdhjetë e nëntë vjet; pastaj ai vdiq.
И всичките дни на Матусала станаха деветстотин шестдесет и девет години; и умря.

këto janë familjet e isakarit në bazë të regjistrimit: gjithsej gjashtëdhjetë e katër mijë e treqind.
Тия са Исахаровите семейства; и преброените от тях бяха шестдесет и четири хиляди и триста души.

e , ai që nuk mund të përballojë agjërimin , duhet t ’ i ushqejë gjashtëdhjetë të varfër .
А който не е в състояние - да нахрани шестдесет нуждаещи се .

gjashtëdhjetë ambulanca, një helikopter dhe 700 vetë personel mjekësor do të jenë në dispozicion në rast emergjence gjatë tërë takimit.
Шестдесет линейки, един хеликоптер и 700 медицински работници ще бъдат на разположение при спешни случаи по време на срещата на върха.

gjashtëdhjetë ditë pas zgjedhjeve parlamentare të 3 korrikut në shqipëri, komisioni qendror zgjedhor i vendit ka shpallur rezultatet zyrtare.
Шестдесет дни след парламентарните избори на 3 юли в Албания Централната избирателна комисия на страната обяви официалните резултати.

gjashtëdhjetë e një përqind e të përgjigjurve treguan papunësinë si problemin më të madh që ndesh vendi dhe 62 përqind kanë frikë për vendet e tyre të punës.
Шестдесет и един процента от участниците посочват безработицата като най-големия проблем за страната, а 62 % се страхуват да не загубят работата си.