Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dhe sigurisht dashurohen.
- oh, dear. - but of course they fall in love.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sepse njerëzit dashurohen?
because people are in love?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
që një bretkosë dhe një zog të dashurohen.
that a frog and a bird are in love but i know in my heart
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse gratë e bukura dashurohen me burra të pabesë?
did he happen to mention that?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ata s'mund të dashurohen, sepse janë vëlla e motër.
they can not fall in love, because they are brother and sister.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Është historia e një perëndeshe... ..dhe të një djali që dashurohen.
it's the story of the goddess... and a boy she loves.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
përderisa budaiienjtë si ne dashurohen, punësimi yt s'mbaron kurrë.
as long as fools like us love, your employment never ends.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andrew edhe unë, ne jemi dy njerëz të cilët s`është dashur të dashurohen,
the truth is, you know, andrew and i, we're... we are just two people who weren't meant to fall in love but we did.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-meshkujt mund të dashurohen në sy, por gratë... ne jemi të dashuruar në veshët tonë.
men, they fall in love with their eyes, but women, we fall in love with our ears.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajo është prostitutë, dhe ai biznesmen i ashpër, kur ata kanë mundur të dashurohen, mundet secili
if a prostitute and a ruthless businessman can fall in love, then anyone can.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e jo si te mami dhe babi. në këtë rast mashkulli dhe femra dashurohen. atëherë duhet të shkojshë në spital?
but if you are a lesbian or it's also called homosexual, then maybe two woman like each other.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
burra dhe gra te cilet mund te dashurohen me qdokend, te kalojme permes mureve, ...duke ndalur se thëni se klishetë jane te pamend dhe shohin në të ardhmen.
men and women who can fall in love with everyone, ...sense plant auras, pass through walls, ...stop saying mindless clichés and see into the future.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ashtu ishte deri sa nuk u ndala pak dhe u dashurova me lisën, plotë buzë, bel të rrumbullakët, lëkurë-ngjyrë çokollate, afro flokë, ashtu që, pjesa e mbetur e njerëzve filluan të dashurohen me lisën.
it wasn't until i stopped and i fell in love with lisa, full lips, round hips, mocha skin, afro, that the rest of the world began to fall in love with lisa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: