You searched for: destabilizimi (Albanska - Engelska)

destabilizimi i ekonomisë me manipulimin e tregut.
destabilize a multinational by manipulating stocks...

'nuk ka shenja destabilizimi, "tha zëdhënësi i ministrisë ivo kotevski.
"there are no signs of destabilisation," ministry spokesperson ivo kotevski said.

bakojani paralajmëroi se destabilizimi i evropës juglindore mund të prekte të tërë kontinentin.
bakoyannis cautioned that the destabilisation of southeast europe could affect the entire continent.

deri sa e ardhmja e saj të vendoset, megjithatë kosova vazhdon të jetë një faktor potencial destabilizimi.
until its future is settled, however, kosovo continues to be a potential destabilizing factor.

ajo që publiku nuk e sheh dot, është se destabilizimi i irakut është pikërisht ajo që duan njerëzit që janë nga pas qeverive.
we are all you know.

ai dëgjoi shefin e misionit të okb në kosovë, lamberto zanier i cili tha se situata është përgjithësisht paqësore por vuri në dukje një rrezik destabilizimi.
it heard from the chief of the un mission in kosovo, lamberto zannier, who said the situation is largely peaceful, but pointed to a risk of destabilisation.

pasi millosheviç u përmbys në 2000, gjukanoviç u orvat të ndjekë pavarësinë por kjo u ndalua nga komuniteti ndërkombëtar që e shihte këtë si një falktor të mundshëm destabilizimi.
after milosevic was ousted in 2000, djukanovic attempted to pursue independence, but this was halted by the international community, which saw it as a possible destabilising factor.

prandaj, në dhjetor, serbia do të jetë në gjendje të tërheqë linjën e parë të kredisë prej 190 milionë euro, megjithëse zëvendës-guvernatorja e bankës kombëtare të serbisë (bks) ana gligorijeviç thotë se këto para do të shpenzohen vetëm në rast të një destabilizimi të brendshëm ekonomik.
thus, in december, serbia will be able to draw on the first 190m-euro credit line, although national bank of serbia (nbs) vice-governor ana gligorijević says this money will only be spent in the event of domestic economic instability.