You searched for: dokumentimin (Albanska - Engelska)

shfaq dokumentimin api
show api documentation

shfaq dokumentimin gtk+ për këtë pronësi
view gtk+ documentation for this property

shfaq dokumentimin api për fjalën tek pozicioni i kursorit
show api documentation for the word at the cursor

një komision i ri do të përqëndrohet pikërisht në dokumentimin e një "përafrimi të së vërtetës".
a new panel would focus squarely on the victims in documenting an "approximation of the truth".

e pamundur shfaqja e ndihmës. sigurohu që të jetë instaluar paketa me dokumentimin e anjuta. mund të shkarkohet nga http://anjuta.org
unable to display help. please make sure anjuta documentation package is install. it can be downloaded from http://anjuta.org

ajo bëri thirrje gjithashtu për hartimin e një projekt-ligji që do të ngrinte një institucion të ngarkuar me hetimin, dokumentimin dhe vlerësimin e krimeve të kryera gjatë konfliktit në bih.
it also called for drafting a bill that would establish an institute tasked with the investigation, documentation and assessment of crimes committed during the conflict in bih.

sondazhi i gallup balkan monitor, i kryer në bashkëpunim me fondin europian për ballkanin dhe forumin e qendrës për kërkimin dhe dokumentimin strategjik, zbuloi se dy të tretat e shtetasve që janë tashmë të papunë kanë shpresa të pakta për gjetjen e një pune së shpejti.
the gallup balkan monitor poll, conducted in co-operation with the european fund for the balkans and the forum centre for strategic research and documentation, found that two-thirds of citizens who are currently unemployed have scant hope of finding a job anytime soon.

raporti prej 7,600-faqesh, i përgatitur nga instituti hollandez për dokumentimin e luftës (niod), u kërkua nga qeveria hollandeze më 1996.
the 7,600-page report, prepared by the netherlands institute for war documentation (niod), was commissioned by the dutch government in 1996.

në protokollin që hlc, idc dhe documenta nënshkruan në prill 2004, ato ranë dakord të bashkërendonin përpjekjet e tyre në dokumentimin dhe zbulimin e të vërtetës rreth konflikteve në vitet 1990, duke i dhënë fund pandëshkueshmërive për shkeljet e kaluara të ligjit humanitar dhe duke sjellë drejtësinë te viktimat.
under the protocol that hlc, idc and documenta signed in april 2004, they agreed to co-operate and co-ordinate their efforts in documenting and revealing the truth about the conflicts in the 1990s, ending impunity for past violations of humanitarian law, and bringing justice to victims.

për më tepër, tha raporti, "organizatat dhe vëzhguesit e të drejtave të njeriut, si dhe avokatët dhe doktorët e përfshirë në dokumentimin e shkeljeve të të drejtave të njeriut, vazhduan të ndeshen me burgim, ndjekje penale, frikësim, ngacmim dhe urdhëra për mbyllje të veprimtarive të tyre."
moreover, the report said, "human rights organisations and monitors, as well as lawyers and doctors involved in documenting human rights violations, continued to face detention, prosecution, intimidation, harassment, and closure orders for their activities."