Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
faleminderit, zemer.
thank you, honey.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- faleminderit zemer.
- you're welcome.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- faleminderit, zemer.
- thank you, sweetie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edhe ty.
you too.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
edhe ty?
does he pick on you?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edhe ty, babi.
night, dad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gjithashtu edhe ty
good day to you as well.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edhe ty gjithashtu.
and you too.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edhe ty manious!
manious, fuck you!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aloha edhe ty.
- aloha to you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- edhe ty, djalosh.
- and to you, young man.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- edhe ty të intereson...
and you'd rather...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do te disponojme edhe ty!
we will cheer you up!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- edhe ty do të të duan.
- the fans don't...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hajr paq edhe ty tkoft perhajr
Senast uppdaterad: 2024-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- do të të vrasin edhe ty.
- they're gonna kill you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a nuk të duket edhe ty?
- isn't it?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- edhe ty njejtë ashtu faleminderit.
you too.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe kjo të ndihmon edhe ty. jo, faleminderit.
and it makes me one day smarter than you, which i enjoy as well.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- qepe. - bishop, edhe ty të morën.
- oh, bishop, they got you, too.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: