Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-fruta dhe perime.
- fruits and vegetables.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do të rris fruta dhe perime.
raise our own fruits and vegetables.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ka akoma formula dhe perime pure.
there's plenty of formula left.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tofu, mish derri, biftek dhe perime.
tofu, pork, beef and vegetables.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kështu, ushqehemi me fruta dhe rrënjë.
so, we eat fruit and roots.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i lindur nga guri në malet me fruta dhe lule.
born of stone, on the mountain of fruit and flowers.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e që janë pa ngjyrues dhe konzervans, me shumë drithëra, me shumë fruta dhe perime të freskëta.
full of whole grains, a lot of fresh fruits and vegetables.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe ai grup beri grimca dhe perime te tjera te detit.
and that band ate arame and other sea vegetables.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eksportet përbëheshin kryesisht nga çimento, minerale të papërpunuar, fruta dhe perime, sipas të dhënave të doganës.
exports consisted mainly of cement, raw minerals, fruit and vegetables, according to customs data.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ashtu që ata të hanë nga ata fruta dhe nga çka prodhojnë vetë duart e tyre.
so that they may consume the fruits and whatever their hands prepare.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samir do të shkonte në dyqanin e gruas së ardhshme gjoja për të blerë revista dhe ajo do të vinte në dyqanin e tij për të blerë fruta dhe perime.
samir would go to his future wife's store under the ruse of buying magazines and she would come to his shop to buy fruits and vegetables.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ashtu që ata të hanë nga ata fruta dhe nga çka prodhojnë vetë duart e tyre. a i gëzojnë këto dhe nik falënderojnë.
that they may eat of his fruit. and their hands have not produced it, so will they not be grateful?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
një grek ka ndërtuar një serë që nuk shërben vetëm për të prodhuar fruta dhe zarzavate por prodhon gjithashtu elektricitet nëpërmjet gazit natyror.
a greek man has built a greenhouse that can not only serve to grow fruit and vegetables but also produces electricity via natural gas.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Është një konjak, me shumë fruta, dhe të bën të duash të kthehesh me kurriz, dhe pastaj të kalosh në lëngjet e tua.
i think that fillet....
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kamionë të zhurmshëm sjellin zarzavate, fruta dhe mallra në "tregun shumë-etnik", siç njihet zona jashtë dyqaneve.
noisy trucks bring vegetables, fruits and goods to the "multiethnic market", as the area outside the shops is known.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
informacioni, pretendoi ai, sugjeroi se "rrezatimi ishte i parëndësishëm" dhe se ishte e shëndetshme që të konsumoje fruta dhe zarzavate pasi ato të ishin larë mirë.
the information, he alleged, suggested "the radiation was insignificant" and that it was safe to consume fruits and vegetables after they were well washed.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"nuk më zgjodhët ju, por unë ju zgjodha". "dhe ju dërgova të sillni fruta... .. dhe frutat tuaj do mbeten të përjetëshëm. "
you did not choose me it was i who chose you and i send you forth to bear fruit that will last.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do ta vëreni edhe vet: ka gjithnjë e më shumë gjasa që, kur të bleni pemë dhe perime, do të merrni në treg ose në supermarket një produkt që është “prodhuar në kosovë” (“made in kosovo”).
you will notice it yourself: it is more and more likely that, when doing your grocery shopping, you will pick up a product “made in kosovo” from the market or supermarket.
Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: