Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gaz helmues!
gas!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gjarpërinj helmues!
poisonous rattlesnakes!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ato janë helmues.
- those are poisonous, you know.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ai është helmues.
he's poisonous.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ah, gjarpër helmues.
it's even self-tightening!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nuk është helmues.
it's not poison.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jamë vërtet "helmues".
this is "finding a snake".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Është rrezatim helmues.
it's radiation poisoning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
helmues shumë i rrezikshëm.
that is really, really poisonous.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vetëm helmues si gjyshi ted.
just noxious, like grandpa ted.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gjarpërinjtë egjiptian janë shumë helmues.
egyptian asps are quite poisonous.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rasputia, kanë spërkatur me ilaë helmues gjithandej.
rasputia, the painters from the crestview site got food poisoning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti na ke gatuar atë ushqimin helmues me pulë.
you prepared us your famous chicken à la food poisoning, which we're all excited to eat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fshihesh në errësirë si gjarpër helmues që je?
hiding in the dark like the poisonous snake you are?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edhe gjarpëri më helmues shkon kudo që të dëshirojë.
even the most venomous snake goes anywhere he wants.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-sepse ai shkopi yt magjik është lis helmues.
- 'cause that dowsing rod of yours, it's poison oak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa më shumë të qëndrojnë aty, aq më helmues bëhen.
longer they're there, the more toxic they get.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaktus, gjarperinj helmues, dhe më të rrezikshmën nga të gjitha...
"cacti, poisonous snakes, and most deadly of all...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
imagjinoni nje qytet si praga te zhdukej ne nje re gazi helmues.
imagine a city like prague vanishing in a cloud of poison gas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vajza, baba i saj, sasi e madhe e gazit helmues toksik.
the girl. her father. large amounts of toxic waste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: