You searched for: kategoritë (Albanska - Engelska)

kategoritë
categories

kategoritë: %s
categories: %s

rendit kategoritë
edit categories

të gjitha kategoritë
all categories

kategoritë në _dispozicion:
_available categories:

rendit regjistrimet në kategoritë
sort the records into categories

mesa duket nuk është si në kategoritë më të ulëta.
it turns out not like the lower divisions at all.

grupet teatrore nga e gjithë bota konkuruan në gjashtë kategoritë e festivalit.
theatre groups from all over the world competed in the festival's six categories.

ky vlerësim përfaqëson mesataren e notave që çdo vend ka marrë në kategoritë individuale.
that score represents the average of the marks each nation has received in the individual categories.

në rininë e saj ajo mori pjesë dhe fitoi të gjitha kategoritë e të rinjve në sport.
in her youth, she participated in, and won, all the junior categories in the sport.

gjykatësit kanë dhënë për znjsh fisher dhe z. drejk 10-a në të gjitha kategoritë.
the judges have awarded miss fisher and mr. drake straight 10s in all categories.

rumania qe e dyta globalisht në listën e reformuesve, duke pasë arritur përparim institucional në gjashtë nga dhjetë kategoritë.
romania was second place globally on the reformers list, having achieved institutional progress in six out of ten categories.

kjo ndihmoi vendin ballkanik që të përmirësojë renditjen e tij në secilën nga kategoritë individuale e të rrisë renditjen e përgjithshme të tij.
this helped the balkan nation improve its ranking in each of those individual categories and increase its overall ranking.

si në shumë vende të tjera, kategoritë janë mjaft të gjera për të leajuar procedimin e gazetarëve raportimet e të cilëve cënojnë zyrtarët.
as in many other countries, the categories are broad enough to enable prosecution of journalists whose reporting runs afoul of officials.

tuçiç, ndërkohë thekson se bota e kishës është në thelb krejt e ndryshme nga bota e politikës dhe shumë nga kategoritë normale politike nuk zbatohen.
tucic, meanwhile, emphasizes that the world of the church is fundamentally different from the world of politics, and many of the normal political categories do not apply.

inflacioni për të gjitha kategoritë po zvarrit poshtë standardin jetësor të vendit, veçanërisht për ata me të ardhura të ulta që luftojnë të përballojnë ushqimin dhe nevoja të tjera.
inflation across the board is dragging down the county's living standard, especially for those with low incomes struggling to afford food and other necessities.

pikët më të larta të bullgarisë këtë vit i atribuohen "fitimeve në shtatë nga dhjetë kategoritë e lirisë ekonomike", sipas raportit.
bulgaria's higher overall score this year was attributed to "gains in seven of the ten economic freedom categories", according to the report.

familjet që janë tepër të varfra, të pashkolla apo me probleme, formojnë tre kategoritë që ushqejnë rrjetet e trafikimit njerëzor në shqipëri, sipas një studimi të ri nga organizata terres des hommes.
families that are extremely poor, are illiterate, or troubled form the three categories that feed human trafficking networks in albania, according to a new study by the organisation terres des hommes.

raporti i s&p vë secilën nga ekonomitë e mbikqyrura në një nga pesë kategoritë, në vartësi të nivelit të tyre të ndjeshmërisë në ndërprerjet e hyrjeve të kapitalit, sipas agjenssisë rumune të lajmeve actmedia.
s&p's report places each of the surveyed economies in one of five categories, depending on their level of susceptibility to disruptions in capital inflows, according to romania's actmedia news agency.

fituesit do të marrin çmimet gjashtë perëndeshat e arta në kategoritë filmi më i mirë, rregjizori më i mirë, aktori më i mirë, aktorja më e mirë, i preferuari i publikut dhe çmimi i posatçëm i jurisë.
winners will receive six golden goddess awards in the categories for best movie, best producer, best actor, best actress, audience favourite and the special award of the jury.