You searched for: kleçak (Albanska - Engelska)

kleçak u lirua vetëm pasi provoi se nuk e kishte ngarkuar në ueb ai fotografinë.
klecak obtained his release only after proving he had not uploaded the photo.

ndalimi i kleçak rrezikon lirinë e shprehjes, theksoi ai, duke i bërë thirrje sanader ta dënonte atë.
klecak's detention endangers freedom of expression, he stressed, calling for sanader to condemn it.

kleçak mohoi ta ketë ngarkuar fotografinë, duke thënë se atë mund ta ketë bërë secili nga 6,500 anëtarët e grupit.
klecak denied uploading the picture, saying any of the group's 6,500 members could have done it.

duke mohuar pretendimet e një motivimi politik, shefi i policisë kroate vladimir faber këmbënguli se hetimi nuk kishte të bënte fare me lidhjet politike të kleçak.
denying allegations of a political motivation, croatian police chief vladimir faber insisted that the probe had nothing to do with klecak's political affiliation.

kleçak thotë se veprimi policor ishte politikisht i motivuar dhe se prapa tij ishte dega lokale e bashkimit demokratik kroat (hdz) të sanader.
klecak says the police action was politically motivated and that the local branch of sanader's croatian democratic union (hdz) was behind it.

niksha kleçak, 22 vjeç, kreu i forumit të rinisë të sdp në dubrovnik, është themeluesi i grupit të facebook të quajtur "vë bast se mund të gjej 5,000 vetë që nuk e pëlqejnë sanader".
niksa klecak, 22, the leader of the sdp's youth forum in dubrovnik, is the founder of a facebook group called "i bet i can find 5,000 people who dislike sanader".