Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kuptimi i pasqyrimi
hindsight
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuptimi i gjashte.
the sixth sense.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuptimi i fjales sharm
the meaning of the word sharm
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
eshte kuptimi i lumtur.
it's a lucky common sense.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuptimi i fjales e virgjer
meaning of the word virgin
Senast uppdaterad: 2015-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cili është kuptimi i kësaj?
what is the point of this? !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ky është kuptimi i atij simboli.
that's what this symbol means.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuptimi i fundit tuaj, vdekjes tuaj.
you sense your end, your mortality.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuptimi i bejzbollit është i kahmotshëm.
they are asking all the wrong questions.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cili është kuptimi i këtij kapsllëku?
what is the meaning of all this constipation?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eshte nje turp. kuptimi i saj po humbet.
sin, the meaning diluted.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
duhet të di cili është kuptimi i jetës.
i need to know what the meaning of life is.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hapi i parë nga shërimi është kuptimi i problemit.
the first step to recovery is understanding the problem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuptimi i tyre i thellë deri në detajet e fundit.
distilled to its essence.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por ky tregim është kuptimi i osamës para 11 shtatorit.
but that narrative, is pre-9/11 understanding of ubl.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Çfarë është kuptimi i nderit kur je ti i vdekur?
what good's honor when you're dead?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e kuptoj se cili është kuptimi i këtij institucioni, e di...
i get what the whole institution is about, you know it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ky është kuptimi i shëmbëlltyrës: fara është fjala e perëndisë.
now the parable is this: the seed is the word of god.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
djeg'ja juaj, kuptimi i padrejtësisë, dëshirë e zjarrtë për liri.
your burning sense of injustice, the yearning for freedom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuptimi i jetës së tij të mjerë ka patur një kuptim akoma më të madh.
the meaning and purpose... of his miserable existence had a higher destiny.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: