Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nishestja e misrit.
corn starch.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kam korrjen e misrit.
i got my corn to come off.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edhe buka e misrit iu afrua.
corn bread was pretty close.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buka e famshme e misrit e abelit.
abel's famous cornbread.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
të vije fushat e misrit para familjes?
putting your precious corn field before your family?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i kanë marrë të gjitha farërat e misrit.
they've taken all our seed grain.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
punë e paqme, i huaj nga fushat e misrit.
good job, stranger from the cornfields!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buka ime e misrit, është e ngurtë dhe e fortë
my bread is corn dodgers, both solid and tough
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i humba 328 njerëz, shkaku i arave të misrit.
and lost 328 men over a cornfield.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Çmimi i misrit tash është ngritur kanë mbetur të uritur.
the price of corn is going up. - they're starving.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fushat janë të gatshme për tu mbjellur, por nuk kemi farë të misrit.
our fields are ready for planting but we've no seed corn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po do më pëlqente më shumë të merresha me lajmin për rrethin e misrit.
- i'd rather stick with the crop circle.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
javën e kaluar në florida u mbajt takimi i shoqatës së përpunuesve të misrit.
there was a meeting of the corn refiners association in florida last week.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s'dua që fëmija im të lindë rob i shurupit të misrit me shumë sheqer.
i don't want my kid born addicted to high-fructose corn syrup.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe me te vertete bej nje puding shume te mire... kur dalin bishtajat e misrit te embel.
and i make really good corn bread pudding... once the sweet corn's shucked.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe pastaj papritmas nga askund kjo stuhi breshëri erdhi dhunshëm duke shkatërruar të gjithe kulturën e misrit.
and then suddenly out of nowhere this violent hailstorm came and destroyed my entire crop of maize.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"vitin e kaluar çmimi i misrit ishte 0.2 euro fillimisht, pastaj ra në 0.05 euro.
"last year the price of corn was 0.2 euro initially and then it dropped to 0.05 euro.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dhe nesër, do të përpiqen dhe të marrë një kontratë për farën e misrit për kafshët, dhe ne mund të fillojmë...
and tomorrow, we'll try and get a contract for seed maize for cattle, and we can start...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kombinohen mielli i misrit, mielli i bardhë, vezët, qumështi, kosi, djathi, vaji dhe majaja.
combine cornstarch, white flour, eggs, milk, yoghurt, cheese, oil and yeast.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konsumatorët praktikisht anembanë rajonit mund të pritet të rrëmojnë më thellë në dyqanet ushqimore po ashtu për shkak të të korrave të dobëta të grurit e misrit.
consumers virtually across the region can expect to dig deeper at the grocery stores as well, due to poor wheat and corn crops.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: