Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te vjen keq?
you're sorry about that?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- te vjen keq!
- you're sorry? !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
besoj se nuk te vjen keq.
i hope you don't mind.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nuk të vjen keq!
no, you're not sorry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a nuk më vjen keq.
don't be sorry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atij nuk i vjen keq?
he's not.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-jo? nuk të vjen keq.
- you're not sorry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i thua qe te vjen keq.
you say you're sorry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do te rri. me vjen keq.
i'm staying in.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me te vertet na vjen keq
we're really sorry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bën keq fare.
..hurts like hell.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keq fare, tom.
so badly, tom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te lutem,anna, me vjen keq.
please, anna, i'm sorry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te vjen keq te hapesh bagazhin?
please get out and open the trunk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jam keq fare tani.
i'm in deep shit now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
më vjen keq, nuk...
i'm sorry, i don't...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tani do te vjen.
- he'll be with you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me vjen keq, nuk...
- i'm so sorry, i didn't...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ai është keq fare.
he's a mess
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amber, ty te vjen keq per te gjithe.
amber, you feel sorry for everyone.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: