You searched for: perfundimtare (Albanska - Engelska)

djali qe arrine deri ne raundin perfundimtare eshte fitues.
the guy who makes it to the final round is the winner.

ne do te bejme zbritjen tone perfundimtare, ne mes te askundit.
we are about to make our final descent into the middle of fuckin' nowhere.

sepse nuk akuzoj ne berje hile ne provimin e tij perfundimtare.
because i'm not suing him for cheating on his final exam.

fjala perfundimtare a do ndaloj qeveria ruse reklamat ne duar te presidentit.
mikhail?

permbledhje perfundimtare e anijes prometheus. e tera anija dhe ekuipazhi i saj jane shkaterruar.
final report of the vessel prometheus.

kur ta memorizosh ate numer, do te te coj diku tjeter, ku do marresh udhezimet perfundimtare.
remember that number... and that will lead you somewhere else... and there you'll get the final instructions.

te premten, presidenti branko cervenkovski dhe shefi i shtabit te pergjithshem te ushtrise, gjeneral mirosllav stojanovski, kryen nje vizite perfundimtare te kufirit perendimor.
on friday, president branko crvenkovski, and the army's head of general staff, general miroslav stojanovski, took a final tour of the western border.

keshtu, um, duke deduktuar disavantazhet e babait tuaj- uh, borxhet e kartave te kreditit, kostot perfundimtare, taksat, etj nga asetet e tij , e reduktojne, pasurine- fiks ne 25,000 $.
so, um, subtracting your father's liabilities– uh, credit card debt, funeral costs, fees, et cetera– from his assets reduces the, uh- the estate- roughly, $25,000.